A week after state inspectors found no violations, a Newark boarding home where several dozen former psychiatric patients live was shut down by the city yesterday after an unannounced visit by state Sen. Richard Codey and Mayor Luis Quintana revealed a number of problems, including an unlocked medicine cabinet, faulty electrical wiring and an apparent rodent infestation.