“You made some remark to one of the women on my staff that I’m an unlikely reformer,” Mr. Codey, in his usual calm manner, told an interviewer recently. “Now, she thinks you’re a jerk. And she’s right.”